Legal Notice

In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on Confidence in the Digital Economy (LCEN), visitors to the site tle-skin.fr (hereinafter “the site”) are hereby informed of the following legal notices.

Navigation on the site by visitors implies full and unreserved acceptance of these legal notices.

Site Publisher

TLE SKIN
151 rte de St Antoine de Ginestière
06200 Nice
Email: tle-skin@chu-nice.fr

Site Hosting

OVH Siège social : 2 rue Kellermann 59100 Roubaix – France RGPD : https://www.ovhcloud.com/fr

Design and production

SUPERSONIQUE STUDIO
16 rue Guy de Maupassant
06400 Cannes
Website: https://supersonique-studio.com

Editorial Management

TLE SKIN Team
Email: tle-skin@chu-nice.fr

Target Audience

Patients
Healthcare Professionals
Pharmaceutical or medical companies
Experts

Photo Credits

SUPERSONIQUE STUDIO
16 rue Guy de Maupassant
06400 Cannes
Website: https://supersonique-studio.com

USE OF INFORMATION

The information on the TLE SKIN website is intended to complement and encourage the patient-doctor relationship, not to replace it. The medical and scientific information provided here cannot under any circumstances constitute a diagnosis or therapeutic indication, which only a physician can establish after examining your particular case during a consultation. TLE SKIN reminds users that the content of its website may contain errors or omissions, and may be modified or updated. The information provided is for informational purposes only and cannot engage the liability of TLE SKIN.

Website use

The user acknowledges having been informed that the site is accessible 7 days a week, 24 hours a day, except in cases of force majeure, technical difficulties and/or computer difficulties. TLE SKIN may however interrupt access to the site at its discretion. It cannot be held liable for direct or indirect damages, including inaccessibility, data loss, deterioration, destruction or viruses that could affect the user’s computer equipment, and/or the presence of viruses on its site.

LINKS TO EXTERNAL SITES

The TLE SKIN website contains links to websites managed by third parties. These links are provided to broaden the range of information available. As TLE SKIN is not the publisher of these sites, its liability cannot be engaged by the content of these sites.

COPYRIGHT

The entire content of this site is subject to French and international legislation on copyright and intellectual property. All reproduction rights are reserved, including for downloadable documents and iconographic and photographic representations.

Reproduction of all or part of this site on any medium whatsoever is strictly prohibited without authorization. Violation of these mandatory provisions subjects the offender, and any responsible party, to the criminal and civil penalties provided by law. Résilience reserves the right to modify at any time the information on the site, in particular by updating it.

This site is the property of TLE SKIN.

Declaration in the CHU de Nice Treatment Register

Conformément à la loi 78-17 du 6 janvier 1978 (modifiée par la loi 2004-801 du 6 août 2004 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère personnel) relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, et au Règlement Général sur la Protection des Données applicable à compter du 25 mai 2026, le site a fait l’objet d’une déclaration au registre des traitements du CHU de Nice.

Registration number in the register: 2026-XXX

DATA PROTECTION

For more information, please consult the privacy policy page.

Persons accessing the site may communicate personal data by completing forms or questionnaires. These forms will indicate whether responses are mandatory or optional, as well as the purpose of this information collection.

Personal data collected may be subject to automated or non-automated processing for the following purposes: taking into account users’ requests and responding to them.

Personal data will not be communicated to third parties, with the exception of subcontractors acting on behalf of the Centre Hospitalier de Nice.

The holder has a right of access and rectification for any information concerning them with: dpo@chu-nice.fr.

To find out more, visit the CNIL website.